風雲突變，軍閥重開戰。灑向人間都是怨，一枕黃粱再現。
紅旗越過汀江，直下龍岩上杭。收拾金甌一片，分田分地真忙。
譯文
風起雲湧，局勢變化莫測，軍閥再次開戰。他們灑向民眾的盡是無邊的怨恨，他們的黃粱美夢僅是曇花一現。
紅軍越過汀江，直逼龍岩與上杭。收取了祖國山河之一角作為根據地，農民歡欣鼓舞分田分地忙。
注釋
蔣桂戰爭：蔣介石和桂係軍閥李宗仁，白崇禧在1929年2月至4月間為控製兩湖而進行的戰爭。1929年4月，桂係放棄武漢，敗入廣西。
風雲：風起雲飛，形態多變，比喻變幻莫測的局勢。這裏指時局。
軍閥重開戰：軍閥指國民黨新軍閥。在北洋政府時代，軍閥混戰，連年不斷；蔣介石國民黨建都南京，曾取得暫時的妥協，至此戰端又啟，所以說重開戰。
灑向人間都是怨：灑字由風雲化出。
這首詞最早發表咋《人民文學》一九六二年五月號。1962年5月，《人民文學》發表這首詞時僅有詞牌《清平樂》，亦無寫作時間。1963年12月人民文學出版社出版的《毛主席詩詞》中，這首詞已增補了詞題“蔣桂戰爭”，標明寫作時間是“1929年秋”。
首句“風雲突變”，起筆突兀淩厲。不僅渲染了形勢的突然變化，製造出一種濃重的氣氛，而且十分形象地寫出了當時的時代特征。指出當時蔣桂之戰給社會帶來的動蕩和混亂局麵。
接著詩人以強烈的感情色彩濃墨一點：“灑向人間都是怨”這一句寫得非常有力，堅定，“灑向”這個動詞用得完美無缺，而收尾一個“怨”字搭配渾然天成，意象突出；接著又一個大對比，壞人隻能是一枕黃梁美夢，這在詩之技巧上也可以說是轉換切入都準確、快捷，從人民之恨陡地轉到了壞人必敗，兩個鮮明畫麵並立，空間廣闊但又一目了然。