曉夕采桑多苦辛，好花時節不閑身。
若教解愛繁華事，凍殺黃金屋裏人。
譯文
從早到晚整天采桑多苦辛，
百花盛開季節養蠶忙煞人。
若教村姑了解賞花之類事，
便會凍死富家太太小妞們。
注釋
曉夕：早晚。
好花時節：指百花盛開的時節，此時正是采桑大忙的時候，因此說農家婦女“不閑身”。不閑身：沒空閑時間。
解：了解，懂得。繁華事：指賞花之類的事。
殺：死，用在動詞後邊，表示程度。一作“煞”。
人們談起寫蠶婦的詩，自然會提到宋代詩人張俞的《蠶婦》：“昨夜入城市，歸來淚滿襟。遍身羅綺者，不是養蠶人。”而晚唐詩人來鵠的《蠶婦》與張俞的《蠶婦》題目相同，內容相似，而寫法與格調迥異。來鵠的《蠶婦》不像張俞的《蠶婦》那樣，用明顯對比的手法概括封建社會階級對立的現實，而是先從蠶婦整日采桑養蠶的辛苦談起。
“曉夕采桑多苦辛”一句緊扣詩題，“曉夕”二字直述采桑葉時問之長，突出勞動的艱苦。從這一句詩中，表現了采桑人的倦容，“多苦辛”三字又表現了作者同情蠶婦的思想感情。接下去詩人明確告訴人們，這些整天采桑葉的蠶婦並不是不愛盛開的百花，而隻是在養蠶的大忙季節不得“閑身”而已。