中原地古多勁草，節如箭竹花如稻。
白露灑葉珠離離，十月霜風吹不到。
萋萋不到王孫門，青青不蓋讒佞墳。
遊根直下土百尺，枯榮暗抱忠臣魂。
我問忠臣為何死，元是漢家不降士。
白骨沉埋戰血深，翠光瀲灩腥風起。
山南雨晴蝴蝶飛，山北雨冷麒麟悲。
寸心搖搖為誰道，道旁可許愁人知？
昨夜東風鳴羯鼓，髑髏起作搖頭舞。
寸田尺宅且勿論，金馬銅駝淚如雨。
中原地古多勁草，節如箭竹花如稻。
白露灑葉珠離離，十月霜風吹不到。
萋萋不到王孫門，青青不蓋讒佞墳。
遊根直下土百尺，枯榮暗抱忠臣魂。
我問忠臣為何死，元是漢家不降士。
白骨沉埋戰血深，翠光瀲灩腥風起。
山南雨晴蝴蝶飛，山北雨冷麒麟悲。
寸心搖搖為誰道，道旁可許愁人知？
昨夜東風鳴羯鼓，髑髏起作搖頭舞。
寸田尺宅且勿論，金馬銅駝淚如雨。
譯文
中原古域之地生長著許多勁草，那草節節如箭竹一樣勁挺，草花好象稻穗一樣豐實。
露珠點點，灑滿葉間，十月寒風也吹不倒它。
萋萋的勁草不長在王孫貴族的門庭，也不長在奸佞之臣的這上。
草根在土地裏長上百尺，無論是枯黃還是繁茂都縈繞護衛著忠魂。
我問忠臣為何死去？原來他們是忠貞不屈的漢家誌士。
屍骨沉埋於地，戰血滋養了勁草，綠色的屍液到處閃動，空氣中腥風湧起。
天氣晴朗時山的南麵時有蝴蝶飛舞，下雨時山的北麵時有麒麟悲泣。
勁草在風中搖搖擺擺似乎為將士傾吐愁恨，我這滿腔的心事給誰說呢？
昨夜的東風又傳來敵人的戰鼓聲，但我們隻有誌士的骷髏站起來搖頭。
我這副身軀是沒有什麽值得珍惜的，隻是憂心我們國家的淪喪。
該詩是一首詠物詩。詠物詩中，所詠之物與人相同之處就是就是詩歌感情所在，該詩以勁草比喻“漢家不降士”，草之剛韌不屈與人之堅貞不屈形成精神上的對應，句句寫草，但又處處喻人，在淒涼冷落的景象中歌頌了漢家將士的威武氣節，詠物與詠人合而為一，是對當時混亂現實的生動寫照。
《勁草行》通過對秋天霜風中吹不倒的勁草的描寫，極力讚美勁草威武不屈，潔身自好，不向苦難、不向權貴折腰，歌頌了具有民族氣節的“漢家不降士”的崇高精神。詩中所謂的“權貴”就是元朝的當政者，所謂“佞臣”就是漢奸走狗，所謂“勁草”就是像詩人這樣千千萬萬與元朝當政者勢不兩立的底層困苦人民。該詩表現出詩人強烈的民族意識和對“漢家不降士”的崇敬心情。