一樹紅桃亞拂池，竹遮鬆蔭晚開時。
非因斜日無由見，不是閑人豈得知。
寒地生材遺校易，貧家養女嫁常遲。
春深欲落誰憐惜，白侍郎來折一枝。
譯文
一株盛開的桃樹，花枝斜垂在水麵上，因為被茂盛的鬆竹遮蔽，開放得晚一些。
若不是傾斜的夕陽透入林中，還沒辦法發下它，不過也隻有我這樣喜歡尋幽探勝的閑人，才會過來一探究竟。
可惜這棵桃花長得不是地方，就像出生寒門的人才容易被忽視，貧窮人家的女兒總是比常人要遲些才能出嫁。
注釋
亞：通“壓”。
無由見：沒有辦法看見。
寒地生材：這裏指出身寒門的人才。
校：通較，比較，較為。
春深：春意濃鬱。
白侍郎：白居易時為刑部侍郎。
這首詩借景言情，情因景生。正是晚放的“一樹紅桃”觸發了詩人的創作機緣，才使他生發出那麽深長的聯想與感慨。它不僅描繪了“春深欲落”的“晚開”桃花的冷清與孤寂，而且通過對桃花的憐惜和詠歎，抒發了詩人的珍愛人才之情。
“一樹紅桃椏拂池，竹遮鬆蔭晚開時”，先勾畫桃花灼灼盛開、綽約動人的形象，以及它的清幽的生活環境。滿樹桃花，紅豔似火，它的枝椏伸向池塘的水麵，在微風的吹拂下，輕輕搖曳，翠竹掩映，青 鬆遮蓋，它雖然遠離百花又開放得較晚，但卻有著自己獨特的風格與個性。
這首詩是作者於公元829年（唐宣宗大和三年）在長安作，是由桃花晚放連想到寒士易棄深深感歎之作。