一、一詞多義
1．誠
公孫衍、張儀豈不誠大丈夫哉?（真正，確實）
帝感其誠，命誇娥氏二子負二山 （誠心）——《列子·湯問》中的《愚公移山》
今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇﹑項燕（果真，表假設）——漢·司馬遷《陳涉世家》
2．焉
是焉得為大丈夫乎?（怎麽，哪裏）
寒暑易節，始一反焉（語氣詞）——《列子·湯問》中的《愚公移山》
3．冠
丈夫之冠也，父命之（名詞動用，行冠禮）
中峨冠而多髯者為東坡（戴帽子，名詞作動詞用）——明·魏學洢《核舟記》
既加冠，益慕聖賢之道。（古代男子到成年則舉行加冠禮，叫做冠。）——明·宋濂《送東陽馬生序》
4．命
丈夫之冠也，父命之（訓導）
命誇娥氏二子負二山。（指派；發號）——《列子·湯問》中的《愚公移山》
奉命於危難之間。（命令，政令）——諸葛亮《出師表》
5．戒
戒之曰:'往之女家，必敬必戒（第一個為“告誡”,第二個為“謹慎”）
6．居
居天下之廣居（第一個為“居住”,第二個為“住所”）
佛印居右，魯直居左。（處在，處於）——明·魏學洢《核舟記》
居五日，桓侯體痛（用在表示時間的詞語前麵，表示經過的時間；停留，經曆。在文中譯為“過了”。）——《韓非子·喻老》中的《扁鵲見蔡桓公》
7．屈
威武不能屈（使動用法，屈服）
手指不可屈伸（彎曲）——明·宋濂《送東陽馬生序》
8．之
“丈夫之冠也”及“女子之嫁也”（中的“之”都是主謂之間取消句子獨立性，不譯。）
母命之（代詞，代出嫁的女子）
往送之門（動詞，去，到）
居天下之廣居（助詞，的。）
何陋之有？（結構助詞，賓語前置的標誌） ——唐·劉禹錫《陋室銘》
久之，目似瞑，意暇甚。（助詞，起調節音節作用，不譯。） ——清·蒲鬆齡《狼》
9. 得
是焉得為大丈夫乎得：能，能夠。
得誌得：實現。
二、通假字
1． 往之女家，必敬必戒
女（rǔ）：通“汝”，你
三、詞類活用
①動詞用作名詞居天下之廣居
原意為居住。文中意思為居所、住宅。
②動詞的使動用法
丈夫之冠也，父命之；
原意為古代男子到成年則舉行加冠禮，叫做冠。古人二十歲既為加冠。文中作動詞，意思為行冠禮，
A.富貴不能淫
本意：惑亂,迷惑。文中意思：使……迷惑。
B.貧賤不能移
本意：改變、動搖，文中意思：使……改變（動搖）。
③威武不能屈
本意：屈服。文中意思：使……屈服。