《寄夫》賞析

詩的首聯描寫希望寄書信給貶謫遠地的丈夫,又擔心無法送到;頷聯描寫詩人的哀怨,並設想丈夫思己之狀;頸聯化用典故,描寫思念與盼歸之情;尾聯表達了詩人對丈夫回家的期待。全詩哀婉動人,用典貼切自然,典雅含蓄。

首句“雁飛曾不到衡陽,錦字何由寄永昌。”是說相傳北雁南來,不過衡陽,而雲南永昌又在衡陽之南,音書更難到達。本欲寄信卻說信無法到達,這是情感的一重壓抑。思念丈夫之心日熾,詩人想到在這美好的春天,夫妻倆天各一方,縱使眼前風景如畫,隻是徒增感傷,離情別恨,讓人愁腸寸斷。

三四句“三春花柳妾薄命,六詔風煙君斷腸”中“花柳”本是春天的象征,同時也因其美好易逝而常常與女性之命運聯係在一起。常說花紅易衰,紅顏易老,都是薄命之歎。“花柳”“風煙”,都有美好易逝的特征,正是這種特征,讓詩人格外感到時光的促迫,離別的久遠,思念的銘心刻骨。這兩句對仗十分工整,一句寫詩人自己之感,一句設想丈夫思己之詞,有杜甫《月夜》“心也神馳到彼,詩從對麵飛來”(清浦起龍《讀杜心解》)的筆法,更增一倍思念。

“曰歸曰歸愁歲暮,其雨其雨怨朝陽”句則是說明思念之深,盼歸之切。這兩句化用《詩經》,將盼歸之情表達得淋漓盡致。詩句不單純寫天氣,而是用這種別扭的天氣比喻聽說丈夫要歸來,但每次都失望的情緒。這種情緒與黃峨要表達的情緒一致,將盼歸表達得深沉、含蓄。這兩句對仗非常工整,自然而富有韻致,如同天造。

“相聞空有刀環約,何日金雞下夜郎”是說漫長的等待和無盡的思念,隻為守候丈夫的歸來。一個“空”字,包含了詩人無限失望的情緒,而“何日”用反問的形式,表明沒有期限,反問之中蘊含詩人深深的絕望;黃峨的猜想是對的,直到楊慎病逝,她才萬裏奔喪,迎得丈夫靈柩回鄉歸葬。

這首詩寫得哀婉動人,讀來似有哽咽克製之聲,用典貼切自然,顯得典雅含蓄。對於“其雨其雨怨朝陽”句,前人認為她有剽竊嫌疑,其實套用前人詩句在詩歌史上並不少見,宋人黃庭堅就有“點鐵成金”“奪胎換骨”之說,關鍵是看用得是否貼切、自然,黃峨稱得上襲舊彌新。

參考資料:
1、胡曉明主編.曆代女性詩詞鑒賞辭典:上海辭書出版社,2016.09:240-241

原文《寄夫》

[明代] 黃峨

雁飛曾不到衡陽,錦字何由寄永昌。
三春花柳妾薄命,六詔風煙君斷腸。
曰歸曰歸愁歲暮,其雨其雨怨朝陽。
相憐空有刀環約,何日金雞下夜郎?