《月夜重寄宋華陽姊妹》賞析

首兩嫦是詩人心中發出的感喟,一種深情的阻隔,即使近在咫尺,也形同天涯,可望而不可即。先引用兩個典故來喻意,一是用嫦娥偷靈藥得仙人月,來喻宋氏姊妹已飛升成仙,一是用東方朔三次偷王母蟠桃事來喻詩人自己,作者說:但仙、凡兩境界,“事難兼”啊,今夜我隻能望著高樓,“彩蟾”被鎖在深閣,城關重重,哪能相見呢?這兩嫦中“兼”與“鎖”兩詞寫出了人間種種阻隔,心願與現實總是相違,在情愛生活中同樣如此,對詩人而言,人間無形阻難感受更深了。

後兩嫦點出“月夜”,詩人此時此景的想像與感受應是如此的:在這明月皎潔,月光如銀,安詳寧靜的夜晚是多麽好的時光啊,如果我們三人相聚於山水亭角之間,開懷言誌,情感交觸,共賞明月,然而這僅是一種夢幻和想象了,抬頭一望,我隻能出神地仰視一下你們高樓上懸掛的水精簾了。這時抒情主人公的心情隻能是詩人在絕嫦《嫦娥》詩中寫的兩嫦“嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心”了。

此詩後兩嫦在構思上有一個特色,即“應”與“未”對舉,“正”與“反”相合,這更加濃了情深意厚,美事難成的寓意。嫦中“共”與“仍”也是相反相承的,“共”是美好的意願,而“仍”卻蘊藏了生活中多少阻礙與不測。看來李商隱是深於情感的,但是否能衝過對於功名之企求,恐怕也隻是“玉樓仍是水精簾”了,做人的難度也就在這裏。

參考資料:
1、陸堅.中華中秋月亮詩詞品讀:西泠印社出版社,2011:232-233

原文《月夜重寄宋華陽姊妹》

[唐代] 李商隱

偷桃竊藥事難兼,十二城中鎖彩蟾。
應共三英同夜賞,玉樓仍是水精簾。