《國風·豳風·狼跋》創作背景

這首詩的具體創作時間不詳。從《毛詩序》到清代學者,大多認定這首詩所說的“公孫”即“周公”。詩以“狼”之“進退有難”,喻周公攝政“雖遭毀謗,然所以處之不失其常”。朱熹《詩集傳》認為此詩讚美周公攝政,雖遭四方流言、幼主致疑,卻處變不驚,王業終成,而又功成還政,聖德無瑕。聞一多《匡齋尺牘》則以為,詩中的“公孫”究竟是豳公的幾“孫,“我們是無法知道的”,故隻要將他看作是“某位貴族”即可。聞一多還依據“德音”在《詩經》中的運用,多見於“表明男女關係”,而推測這是一位妻子,對體胖而性情“和易”“滑稽”的貴族丈夫開玩笑的詩。

參考資料:
1、王秀梅 譯注.詩經(上):國風.北京:中華書局,2015:320-321
2、薑亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:313-315

原文《國風·豳風·狼跋》

[先秦] 佚名

狼跋其胡,載疐其尾。公孫碩膚,赤舄幾幾。
狼疐其尾,載跋其胡。公孫碩膚,德音不瑕?