將母邗溝上,留家白紵陰。月明聞杜宇,南北總關心。
譯文帶著母親來到了邗溝,但家尚留在白紵。母親月圓之夜突然聽到杜鵑的聲音,想起離家在外的兒子。雖然天南地北相隔萬裏,但心中依舊是深深的牽掛。
注釋邗溝:在今天的江杜境內。杜宇:杜鵑。