一幅雲藍一葉舟,隔江山色鏡中收。夕陽芳草滿汀洲。客裏鶯花繁似錦,春來情思膩於油。蘭橈扶夢駐東流。
鏡:謂水明如鏡。汀洲:水邊或水中平地。蘭橈:裝飾華美的舟船。東流:安徽東流縣,現與至德合並為東至縣。
在藍天白雲和綠水碧波之間,一葉小舟悠然而來,遠山倒映在水中,夕陽灑滿岸邊芳草。舟中人不禁為繁花似錦的春色深深陶醉,於是駐橈於東流。末句“扶夢”二字,穎異可喜。