雨濕花房，風斜燕子，池閣晝長春晚。檀盤戰象，寶局鋪棋，籌畫未分還懶。誰念少年，齒怯梅酸，病疏霞盞。正青錢遮路，綠絲明水，倦尋歌扇。
空記得、小合題名，紅箋青製，燈火夜深裁剪。明眸似水，妙語如弦，不覺曉霜雞喚。聞道近來，箏譜慵看，金鋪長掩。瘦一枝梅影，回首江南路遠。
雨濕花房，風斜燕子，池閣晝長春晚。檀盤戰象，寶局鋪棋，籌畫未分還懶。誰念少年，齒怯梅酸，病疏霞盞。正青錢遮路，綠絲明水，倦尋歌扇。
空記得、小合題名，紅箋青製，燈火夜深裁剪。明眸似水，妙語如弦，不覺曉霜雞喚。聞道近來，箏譜慵看，金鋪長掩。瘦一枝梅影，回首江南路遠。
詞作上片主要寫主人公目前的倦怠心情與懶散情態。“雨濕花房，風斜燕子，池閣晝長春晚”，開首三句寫景，點出氣候和時令。三句寫來有區別，先說第三句，其中有主人公的活動，即晚春時候，他呆在池畔樓閣中，無聊地度過這長長的白天。“晝長”是晚春的自然現象，然語氣中帶有不耐的意味。前二句則是主人公從樓閣上望見的外界景色：花兒被雨打濕，燕子被風吹得斜斜地飛，原來外麵天氣不好，正刮風下雨。
晚春時本已開始凋謝的花兒，現又被雨打，那將凋謝得更迅速；燕子體小輕捷，現在卻被風吹得輕捷不起來，隻能斜斜歪歪地飛。總之，主人公所見到的景象是令人不愉快的，似乎風雨正在加速春天逝去。此景是主人公主觀選擇的，同時也給悶在樓閣上的主人公增添了煩悶。這裏“雨濕花房，風斜燕子”中的“濕”、“斜”二字作動詞用，與周邦彥《滿庭芳》中“風老鶯雛，雨肥梅子”中“老”、“肥”用法近似，有異曲同工之妙。