風驅急雨灑高城，雲壓輕雷殷地聲。
雨過不知龍去處，一池草色萬蛙鳴。
譯文
雨風驅使著驟雨瞬間灑落高城，烏雲密布，雷聲滾滾，大地仿佛都在震動。
一會興雲作雨的龍挾著雷電烏雲離去，池塘水滿，青草滴翠，萬蛙齊鳴。
注釋
驅：驅使。
急雨：驟雨。
雲：這裏指烏雲。
殷（yīn）：震動。
池：池塘。
這首七絕寫了大雨前後的景象。前兩句風雨雷電，氣象磅礴；後兩句雨住風停，清新恬靜，一前一後對比鮮明。詩人通過對自然風雨的描寫，借景抒情，抒發了一定的人生哲理：風雨過後，景色會格外美麗；遇到挫折，戰勝挫折後，會覺得人生更美麗
前兩句已把大雨寫得十分暢滿，極力描述了大雨的氣勢。黑雲壓城，風急雨驟，電閃雷鳴，大雨傾盆。“急”、“驅”、“灑”三字形象地表現出夏雨的驟猛。雲是“壓”的，雷是“殷”的，又說明黑雲、雷電的迅疾。
這首詩的具體創作時間不詳。夏日突發雷陣雨之時，烏雲密布，暴雨傾盆，詩人抓住了夏天雷陣雨的特點，並由自然界的風雨想到了人生的哲理，創作出了《五月十九日大雨》這首詩。