絕頂新秋生夜涼，鶴翻鬆露滴衣裳。前峰月映半江水，僧在翠微開竹房。
譯文初秋的山峰入夜已帶著寒意，棲息在鬆樹上的仙鶴微微一動枝頭的露水便滴滴噠噠落打在衣服上。前麵山峰的倒影映在江麵上，一片翠綠之中隱隱了了看到一個老僧的身影輕輕的推開了竹門。
注釋絕頂：山的最高峰。翠微：青翠的山色。