驚雪

[唐代] 陸暢 [简体]

怪得北風急,前庭如月輝。
天人寧許巧,剪水作花飛。

標簽: 寫風
譯文及注釋

譯文
難怪北風刮得這麽猛烈,前院明亮得好似月光照耀一般。
天上仙人怎麽那麽巧手,能把水剪作片片花瓣隨風飛舞。

注釋
怪得:難怪。
暉:陽光,這裏指月光照射。
寧:難道。
許:如此,這樣。